SASKI-NASKI

Nire asteroidetik - Desde mi asteroide - From my asteroid

SOFT LIBREA
2008ko Martxoak 6

Hace un mes, comentábamos nuestras reflexiones sobre el affaire provocado por la respuesta de la Señora Zenarruzabeitia a la pregunta de la Señora Mendia. Finalizábamos aquella reflexión indicando que la Señora Mendia había pedido el dichoso informe y a cuatro de marzo ya tenemos la respuesta de la Señora Vicelehendakari: La Señora Mendia lo podrá tener, el pueblo llano no. Debe haber datos importantes por los que no se puede hacer público. No se porqué pero yo tampoco creía que se iba a hacer público

Leyendo la respuesta me reafirmo en mis planteamientos anteriores y creo que el tema del software libre requiere una atención estratégica como referencia de la nueva palabra milagro: "INNOVACIÓN". En este sentido me ha parecido interesante la estrategia Euskadin FLOSS que aparece en el punto 6 de la respuesta pero la información existente en la red es simplemente descorazonadora.

SOFT LIBREA
2008ko Otsailak 15

Los amigos de Eduvlogs han ido publicando una serie de videos de Jesús Conde sobre Ubuntu/Linux que juntos forman un curso de Ubuntu muy interesante. Os los recopilo aquí:

  • Introducción.
    • Usar Ubuntu como Live CD.
    • Instalar Ubuntu.
    • Instalar aplicaciones.
    • Duración: 22:11 minutos.
  • El entorno de trabajo.
    • Entornos gráficos para Linux.
    • Sistema X windows.
    • Administrador de ventanas y escritorio.
    • Principales escritorios para Linux.
    • GNOME.
    • Duración: 22:11 minutos.
  • Seguimos con el escritorio.
    • Menús de Gnome: Aplicaciones, Lugares, Sistema.
    • Trabajar con archivos y directorios.
    • Duración: 35:59 minutos.
  • Personalizar el escritorio.
    • Personalizar el escritorio.
    • El comportamiento del ratón.
    • Configurar la resolución de la pantalla.
    • Personalizar los paneles.
    • Configurar el salvapantallas.
    • Duración: 32:11
  • Aplicaciones:
    • Navegador de ficheros Nautilus.
    • Editores de texto.
    • Duración: 25:51.
SOFT LIBREA
2008ko Otsailak 4

Parece que la primera nota publicada por ESLE (Euskadiko Software Libreko Enpresen Elkartea - Asociación de Empresas de Software Libre de Euskadi) no dejo contenta a la blogosfera vasca y se han "visto obligados" a publicar una segunda nota en la que la información es más profusa. La asociación de usuarios de Internet de Euskadi (I&E) también ha publicado su visión de dicha reunión. Son de agradecer estas intenciones. Las cosas cuanto más claras mejor.

Paso a comentar algunas cuestiones que me sugiere la lectura de ambos documentos.

Una de las cosas que me ha llamado la atención es que según se deriva de los artículos antes mencionados los presentes no se conocían. Corregirme si me equivoco. Lo que me resulta un tanto indicativo es que dos agentes importantísimos en lo que se refiere al desarrollo de la sociedad de la información en Euskadi como son I&E y ESLE no sean referentes de la administración pública en lo que se refiere a innovación, desarrollo y comunicación con los usuarios. Parece que tras esta reunión esto va a cambiar, algo positivo que se ha obtenido.

También creo que se ha conseguido que la administración pública se haya dado cuenta de que la comunidad de software libre en Euskadi tanto por parte de usuarios y desarrolladores como de empresas esta muy viva. Y eso también es positivo.

También detecto por parte de la administración una cierta autocomplacencia en el sentido de que de los artículos anteriores se despende un cierto descontento de la administración con la comunidad en el sentido de "cómo habéis publicado lo que habéis publicado si estamos haciendo mogollón de cosas". Y es verdad, nadie ha dicho que no se hace nada, incluso en algunos casos podemos decir que las cosas se han empezado a hacer bien (euskadi.net), pero en un artículo anterior ya comentaba que lo que a mi entender faltaba era planificación y un plan de actuación público con objetivos sencillos y evaluables de fomento del uso del software libre. El objetivo es que los servicios que provee la administración sean independientes de las plataformas informáticas que empleen los ciudadanos y fomentar en estos el uso de plataformas libres. ¿Os habéis dado cuenta de que los servicios de los bancos se pueden utilizar desde cualquier plataforma informática? ¿Por qué será?

Me atrevo a sugerir algunas acciones sencillas que podrían incluirse en ese plan:

  • En toda la educación obligatoria implantar equipos de aula y escritorio compuestos únicamente por software libre. Esto se podría hacer paulatinamente incluyendo inicialmente software de ofimática y navegadores libres para ir posteriormente incluyendo sistemas operativos libres incluyendo de cualquier forma la opción de elegir idioma.
  • Hacer que todos los equipos de los KZgunea tengan al menos arranque dual  y de cualquier forma software ofimático y navegadores libres.
  • Continuar el buen trabajo que se ha realizado con la plataforma euskadi.net en las aplicaciones internas de ej-gv.net buscando su compatibilidad con estándares abiertos.
  • La política de crear nuevas distribuciones localizadas a partir deotras ya existentes es a mi entender un error. Creo que es mejor fomentar la localización de software participando en las comunidades de desarrollo existentes. En el caso de desarrollar nuevo software liberarlo en los repositorios de las diferentes distribuciones. En este sentido se debería hacer que las traducciones de openoffice al euskara estuvieran disponibles en los repositorios de las diferentes distribuciones.
  • Convocar a diferentes desarrolladores de software para hacer viable que el software de aprendizaje de idiomas de la plataforma hiru.com sea compatible con sistemas operativos libres.
  • Actualizar urgentemente la fomación respecto a programas de ofimática libres que se ofrece en los KZ ya que no se ha actualizado al mismo nivel que los privativos y por contra, ¡es mucho más sencillo hacerlo!
¿Se os ocurre alguna más?

 

 Por cierto, vía DiarioLinux nos enteramos de que el PSE ha pedido el dichoso informe en el que se fundamentaba la no migración a software libre por parte del Gobierno. Visto lo visto, creo que el hacer públicoel informe es, en estos momentos, imprescindible.

SOFT LIBREA
2008ko Urtarrilak 28

Ubuntu Ubuntu Planeteko euskarako atala martxan jartzeko deia egin du Gorka Palaziok. Informazio gehiago Ubuntu Basque Experience-n.

SOFT LIBREA
2008ko Urtarrilak 18

Tras el revuelo creado por la respuesta de la señora Zenarruzabeitia, vicelehendakari del Gobierno Vasco, a la pregunta de la parlamentaria socialista Idoia Mendia sobre la implantación de Software Libre en la administración vasca, la blogosfera vasca se quedó a la espera de la reunión que, a propuesta de ESLE (Euskadiko Software Libreko Enpresen Elkartea), se iba a mantener con los responsables del Gobierno para aclarar los contenidos de la respuesta de la señora Vicelehendakari.

 Dicha asociación ha publicado una nota en su web haciendo referencia a dicha reunión que me parece no ha saciado las expectativas de la blogosfera vasca.

Creo que todos esperábamos obtener datos fiables sobre el informe que la Vicelehendakari utilizó como soporte para su respuesta pero parece que no tenemos derecho a tener acceso a un informe pagado con dinero público. ¿Por qué este ocultismo?

Al parecer en dicha reunión se ha mostrado lo que la administración está haciendo ya con aplicaciones de software libre y se ha transmitido que no se ha cerrado la posibilidad de que en un futuro se sigan implantando sistemas basados en software libre. Eso parece haber contentado a ESLE.

Desde mi punto de vista ese no era el objetivo del acuerdo parlamentario de hace cinco años. En aquel acuerdo se pedía un informe para desarrollar un plan de implantación, que creo que en realidad es lo que hace falta. No se puede, ni se debe, ir dando tumbos.

Hay que desarrollar ese plan ya. En caso contrario la oportunidad que aún tenemos al alcance de  nuestras manos va a desaparecer. A mí se me ocurre alguna acción sencilla para ahorrarnos la friolera de 600.000 euros en educación; pero eso, aunque sea muy importante, no debe cegarnos. ¡Se debe hacer el plan de implantación ya! Y por supuesto el informe del que hemos hablado debe ser público ya.

El Lehendakari Ibarretxe nos habla día si y día no de que el futuro de Euskadi pasa por ser referentes en innovación, para ello se generan Agencias y se invierte un montón de dinero. El software libre nos da pie para crear un tejido empresarial potente, con desarrollos valientes, centrados por ejemplo en el tratamiento de los idomas en las aplicaciones. Otros con menos recursos lo están haciendo y los ejemplos son conocidos. Por poner dos o tres ejemplos: Zabaldu, Nirewiki, Euskaljakintza,… ¿Qué necesita la administración para ponerse en marcha?

 Por cierto, Gorka Julio (Teketen) ha lanzado una propuesta de adhesión al Software libre mediante el uso de una imagen en nuestras webs. Aunque la mejor adhesión al software libre es usarlo, os animo a apoyar la propuesta de Gorka añadiendo la imagen en vuestros blogs. Yo ya lo he hecho.

SOFT LIBREA
2007ko Abenduak 13

Pues se nos pueden ocurrir cosas de lo más interesantes, sobre todo si el dinero es tuyo pero, ¿y si el dinero no es tuyo y solamente lo gestionas?

Tras la polémica respuesta de la Vicelehendakari en el Parlamento Vasco sobre la aplicación del software libre en la Administración Pública Vasca. Se publica hoy en el Boletín Oficial del País Vasco (ver página 29609 en el enlace) la adjudicación de una partida de 599.998,20 euros (si, una porrada de euros) para el suministro de "licencias de Microsoft Office Enterprise y licencias de mantenimiento de Microsoft Windows" para los centros educativos públicos.

Y a mi se ocurren un montón de propuestas para realizar en educación con 100.000.000 de las antiguas pesetas y así mejorar por ejemplo los resultados del informe PISA. Otra oportunidad perdida.

Por cierto, he intentado leer el Boletín desde un ordenador con Firefox+Ubuntu y se me abre un pdf con el índice del boletín que contiene los enlaces a los acuerdos correspondientes, se supone que pinchando en el enlace el sistema nos lleva directamente al acuerdo y los enlaces ¡no funcionan!. Por corroborar lo he intentado en un ordenador con Firefox+Windows y si funcionan. ¿Serán estos los estándares que comentaba la señora Zenarruzabeitia?

SOFT LIBREA
2007ko Abenduak 11

Cibereuskadi recoge la respuesta de la Vicepresidenta del Gobierno Vasco, Idoia Zenarruzabeitia, a la pregunta de la parlamentaria socialista Idoia Mendia (por cierto, blogger en suspenso) sobre la realización de un estudio sobre la implantación del software libre en la administración vasca.

 La cuestión viene de lejos, hace casi cinco años que el Parlamento Vasco aprobó por unanimidad (increible pero cierto, desde el PP a Abertzaleen Batasuna ¡todos votaron a favor de la propuesta!) el requerimiento al Gobierno para realizar un estudio sobre la implantación del software libre en la asministración pública vasca.

Tras casi cinco años ha sido una pregunta parlamentaria la que nos ha sacado del limbo. De cualquier forma parece que todo este tiempo se ha utilizado para realizar (sic) "un estudio más ambicioso" aunque el resultado sea un informe respuesta lleno de valoraciones sin aportar el más mínimo dato.

Es particularmente irritante, por la ignorancia que demuestra, ver como una vez tras otra se diferencian los programas "con licencia" y los libres. Señora Zenarruzabeitia, ¡el software libre también tiene licencia!

En la respuesta de la Señora Vicepresidenta parece que se da por hecho que por ahora no se tiene previsto  realizar ningún plan de implantación de software libre en la administración vasca cuando así se lo requería el mandato del parlamento. ¡Cinco años para realizar un informe que nos dice que ni hablar de hacer el plan! ¡Increible! 

La Señora Vicepresidenta habla de estándares abiertos cuando en educación llevamos varios años utilizando aplicaciones del correspondiente departamento que solo funcionan con navegadores privativos precisamente porque no se cumplen los estándares.

Lo del coste total de propiedad para un puesto de ofimática raya el ridículo. Sin comentarios. Su respuesta parece sacada de un Copy & Paste de la publicidad de una famosa empresa de software privativo. 

La no asunción de clientes de correo libres porque no se pueden combinar con la plataforma privativa del servidor de correo nos llevan al meollo de la cuestión. ¿No se han analizado plataformas de groupware libres con los que los clientes no tendrían ningún problema de integración? ¿Cúal es el coste total de propiedad de esa paltaforma de correo privativa?

Lo de las hojas de cálculo y los programas de presentaciones es verdaderamente de risa. ¿Cúales son realmente esas funcionalidades de las que carecen los programas ofimáticos libres y cúal su verdadero uso? Se comenta que la plataforma "licenciada" (sic) actual cumple los estándares. ¿Se podrían indicar cuáles? ¿Se están planteando actualizar sistemas a la nueva versión Office 2007 con la inclusión de nuevos formatos que no son compatibles ni con las propias versiones anteriores? ¿Cuánto nos costará esta actualización si está previsto hacerla? ¿Se hará a todos los funcionarios a la vez? Porque si no es así "no se justificaría el mantenimiento de dos entornos de trabajo diferentes … con las consecuencias que ello conleva…" (sic).

En cuanto a los sistemas de administración remota, tal y como comenta Pablo Garaizar en su artículo, ¿alguien a preguntado a Red Hat o al propio IBM sobre este asunto en concreto?

Por otra parte un tema que ni se toca es el del uso de software en euskara en la administración ¿Cuánto nos costaría traducir las plataformas actuales? ¿Se han analizado las ventajas de utilizar software libre en esta cuestión particular? En estos momentos el software libre es la única posibilidad para el desarrollo del euskara en la sociedad de la información y el conocimiento.

 De todas formas, ¿alguien ha visto el estudio del que habla la viceconsejera? Si es que existe, ¿quién lo ha redactado? ¿Una consultora externa? ¿Técnicos de la propia administración?  ¿De dónde salen los datos de costes y cómo se han calculado?

Y por último ¿qué opina ESLE de todo esto? 

 

 

SOFT LIBREA
2007ko Urriak 7

No, no es la nueva cadena de bares de pinchos. Euskalbar es una extensión (plugin) para Firefox que facilita las traducciones del euskara al español o al inglés y viceversa. Para ello el sistema puede consultar en múltiples diccionarios y en servicios oficiales de la red a través de una nueva barra de herramientas que se añade a nuestro navegador.

En estos días es novedad porque se ha publicado la versión 2.2. 

SOFT LIBREA
2007ko Urriak 5

Pues si no los conocías aquí los tienes con nombre y apellidos.

Algunas cosas que me han llamado la atención:

  • Muy pocas mujeres.
  • Parece la O.N.U.
  • Aunque faltan miembros de las culturas latinas.
¿A tí que te sugiere?

SOFT LIBREA
2007ko Maiatzak 16

Hoy nos hemos enterado del secreto de Ubuntu tribe y resulta que no es lo que parecía.

Resulta ser una propuesta que participaba en el concurso Hazruido.

Yo, como otros mucho he caido en el torbellino pero, viendo los objetivos de la acción:

“Tratar de fomentar el uso del software libre, a la vez que dar a conocer el euskara y la cultura vasca en la red.”

realmente no me importa y es más si siguen realizando actividades con esos objetivos tendrán todo mi apoyo.

Felicidades y suerte en el concurso.

De cualquier forma, esto del marketing viral me genera las mismas preguntas que se hacen ellos mismos sobre la ética de este tipo de acciones.

FILMAK, SOFT LIBREA
2007ko Maiatzak 10

Interesante iniciativa cuyo objetivo es la realización de un cortometraje, al parecer en formato docudrama, siguiendo las directrices de la propuesta Dogma 95 y basada en la comunidad vasca de software libre.
Gorka Julio nos ofrece más información en euskara sobre esta iniciativa.
También podemos visitar la web del proyecto donde podemos ver el trailer, podemos acceder a la sinopsis del film (por cierto, no se como quedará al final pero me suena a "Cospiración en la red") e incluso unirnos a la tribu.
Es un proyecto para seguirle la pista yo ya me he sindicado. Por cierto el subtítulo ha quedado graciosillo: "De cuando la ventana se enamoró del pingüino"
Como me ha gustado tanto el trailer os lo pongo aquí mismo.

SOFT LIBREA
2007ko Maiatzak 5

Ba bai, dagoeneko OpenOfficeko 2.2.0 bertsioa euskaraz daukagu eta Euskalgnuko webgune honetan jeisteko moduan aurkituko dugu bere aukera guztietan.

Gero, Ubuntun instalatu nahi baduzu jarraitu behar ditugun pausuak lehengo baten komentatu nituen berberak dira.

Dena den aurretik OpenOfficen euskarazko bertsioren bat baduzu ez da beharrezkoa aurreko bertsioa ezabatzea, bakarrik instalatu eta sistema automatikoki gaurkotuko da.

SOFT LIBREA
2007ko Apirilak 29

Mientras leía el Libro blanco del software libre en España  y leía el artículo de ESLE me ha venido a la cabeza un simil que recoge, al menos en Euskal Herria, la situación de la pelota vasca como contrapunto a la situación del software libre. Os lo intento explicar.

Si visitas cualquier localidad de la Comunidad Autónoma, de Navarra o del País Vasco en Francia verás, hasta en el pueblo más pequeño un frontón, la mayoría de las veces abierto, con acceso libre y en el que seguramente habrá niños o mayores jugando a la pelota en cualquiera de sus modalidades, por cierto muchas y variadas. En cambio, si quieres jugar al tenis es muy difícil encontrar una pista con acceso libre; yo sólo conozco unas en Busturia. Como recurso te queda pagar la cuota de un polideportivo municipal que tenga pista de tenis o apuntarte a un club de tenis, por supuesto con su correspondiente cuota.

Normalmente esto es posible, entre otras cosas, por la implicación de las administraciones públicas en la construcción y mantenimiento de los frontones.

Como consecuencia en cada pueblo son múltiples los aficionados a la pelota que tienen su club que juega en el campeonato interpueblos con la ilusión de llegar a ser algún día como Titín, Retegi, Irujo, Barriola, Eugi, Beloki, Agirre, Koka, Xala,… y así hasta el infinito y más allá.

Además esto ha favorecido la aparición de varias empresas locales que gestionan los frontones.

¿Cuántos jugadores de tenis vascos y profesionales conoces aparte de Alberto Berasategi?

Sustituyamos algunos vocablos pelotazales por su equivalente en software, veamos:

  • Pelota vasca por software libre.
  • Tenis por software privativo.
  • Cuota del polideportivo por pago de licencia.
  • Club de pelota por grupo de usuarios.
Y ahora podemos preguntarnos, ¿qué ocurriría si las administraciones públicas apoyaran el software libre como lo hacen con la pelota vasca?

 

PAPERS, SOFT LIBREA
2007ko Apirilak 24

La tercera edición del Libro Blanco del Software Libre en España (descárgatelo ya!) cuyos autores han sido Alberto Abella García y Miguel Angel Segovia, hace una apuesta por intentar hablar en el idioma en el que estamos acostumbrados a escuchar a las empresas de software "tradicionales" y para ello, con el lema APORTANDO VALOR recoge diferentes visiones de lo que puede aportar el software libre desde el punto de vista de las empresas, sus asociaciones y la propia administración pública.

En este sentido es curioso y creo que no es una cuestión baladí, que entre las empresas que expresan su visión sobre la importancia del aporte de valor del software libre nos encontramos con firmas como Bull, HP, IBM, Novell o Silicon Graphics; con una cierta enjundia en otro tipo de "peleas", y las esperables OpenBravo y Red Hat. En este punto es interesante el artículo de Novell en el que intenta justificar de alguna manera su acuerdo de colaboración con Microsoft. Curioso en un documento como este.

A continuación son las asociaciones empresariales de software libre de Cataluña, Euskadi y Canarias las que exponen su visión. En este caso, una vez más ESLE se hace eco del poco apoyo que desde la Administración Autonómica Vasca se ofrece al Software Libre a pesar de los acuerdos parlamentarios tomados en Gasteiz.

De hecho, en la sección adjudicada a las Administraciones Públicas, una vez más los extremeños y andaluces nos tienen muchas cuestiones para contar y así mismo Cataluña y Galicia exponen avances y proyectos. En Euskadi parece que no hay nada que contar desde la administración.

Termina el libro con un interesante artículo sobre OpenDocument y con un amplio directorio de empresas de software libre que funcionan en España. 

SOFT LIBREA
2007ko Apirilak 10

Peiori ezker ikasi dugu zelan errekuperatu ahal ditugun dokumentu bateko irudi guztiak, bai OpenOfficen eta baita MS Officen ere. Oso erabilgarria.

OpenOffice Lab
-en ere publikatuta.

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 26

Mañana 27 de Marzo, martes, se presentará en el Congreso para su aprobación la Ley para el Acceso Electrónico de los Ciudadanos a las Administraciones Públicas. Desde la Comunidad de software libre han sido muchas las voces que han mostrado su preocupación por lo que puede ser una oportunidad perdida.

En este sentido hay que elogiar el trabajo realizado por Hispalinux presentando a los partidos propuestas más que justificadas en dos líneas básicas: la no discriminación de ningún ciudadano por el software que utilice y la liberación de todo software desarrollado con fondos públicos. Conceptos ambos con los que estoy totalmente de acuerdo.

Los partidos políticos han presentado sus enmiendas y el martes se presentará dicha ley para su aprobación. Es interesante ver la adopción de los términos anteriores por parte de los partidos y más en concreto de los partidos vascos.

En un rápido repaso al texto de la ley y a las enmiendas parece que esto del software libre "es cosa de izquierdosos" y que, como en otros casos, parece que los grandes partidos tienen "ciertas ataduras con grupos empresariales" que les hacen tirar más hacia el provecho de esos grupos que al de la propia ciudadanía que los vota. Triste realidad.

En lo referente a los partidos vascos, el panorama es desolador. EAJ-PNV muy preocupado porque esta ley no interfiera con IZENPE, el proyecto del Gobierno Vasco para autentificación e identificación de la ciudadanía con los servicios de la administración  pública y muy poco por el futuro uso de esos mismos servicios por parte de aquella parte de la ciudadanía que libremente ha optado por manejar software que cumple con los estándares abiertos. De EA y Nafarroa BAI nada se supo. Esperemos que, al menos las dos diputadas vascas (Begoña Lasagabaster y Uxue Barkos), apoyen las enmiendas  de su compañero de grupo parlamentario José Antonio Labordeta, que ha entendido perfectamente el espíritu de las ideas de La Comunidad y así lo ha mostrado en la redacción de sus enmiendas.

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 22

Batzutan aplikazioren batek ingurune grafikoa blokeatu dezake. Desblokeatzeko terminal bat abiarazi eta aplikazioa amaitu dezakegu kill komandoarekin. Dena den, entorno grafikoa berabiarazteko eta aplikazioak amaitzeko era erraz bat daukagu teklatua erabiliz. Horretarako Ctrl+Alt+Backspace teklen konbinazioa erabili dezakegu.

Ubuntu Basque Experiencen ere publikatuta

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 18

Behin Ubuntu Dapper instalatuta, bulegotikarako OpenOffice paketearen bertsioa 2.0.2 euskaraz ez dagoela konturatuko gara. Alan eta guztiz ere posible da OpenOffice programak euskaraz izatea gure ordenagailuan.

Horretarako aukera bi ditugu. Euskearazko OpenOffice proiektuaren webgunetik 1.1.3 bertsioa deskargatu edo EuskalGNUko OpenOffice proiektutik 2.0 bertsioa deskargatzea. Hau oraingoz ez dago osorik itzulita baina 2.0 bertsioak dakartzan hobekuntzengatik aukeratu dut. Sarean nahiko eztabaida dago itzulpen honen atzerapenagaitik baina dagoenarekin konformatu behar.

Nik aukeratu dudan paketeak 114,5 Megabyte ditu, .deb paketea da eta tar.gz formatuan konprimituta dago.

Jeitsi ondoren eta instalatu aurretik ingelesezko bertsioa desinstalatu beharko dugu. Horretarako hurrengo komando erabiliko dugu

sudo apt-get remove openoffice.org*

Komando honekin kontuz zeren eta Mozilla Thunderbird erabiltzen baduzu dirudienez desinstalatu egingo dizu, beraz adi!. Nik ez daukat instalatuta beraz ezin izan dut konprobatu baina librezaleko foroetan hori komentatzen dute. Ez baduzu Thunderbird erabiltzen ez dago arazorik.

Ondoren jeitsitako fitxeroa deskonprimituko dugu,

tar xfz jaitsiduzunfitxeroa.tar.gz

Deskonprimitu eta gero direktorio berri bat ikusiko dugu DEBS izenekoa, bertan openofficeko .deb pakete guztiak aurkituko ditugu. Azkenik pakete hoiek instalatu beharko dituzu hurrengo komandoarekin,

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Ubuntu Basque Experiencen
ere publikatuta

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 13

Ubunturen instalazioa egin ondoren Firefox Interneteko nabigatzailea ingelesez izango dugu. Euskaraz jartzeko nahiko izango da hurrengo komandoa exekutatzea.

$ sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-eu mozilla-locale-eu

Ubuntu Basque Experience-n ere publikatuta

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 12

Betidanik wireless konexioak ez dira kudeatzeko oso errazak izan GNU/Linuxen. Ubuntuk aurrerapen handia ekarri zuen mota hauetako konexioen konfigurazioak era erraz batean egiteko. Horretarako Network-admin aplikazioa daukagu, baina aplikazio honek ezin ditu enkriptatutako konexioak kudeatu (WEP edo WPA erabiltzen dutenak). Enkriptazioa erabiltzen duten konexioak konfiguratzeko network-gnome-manager aplikazioa daukagu.

Instalatzeko aplikazio bi instalatu behar ditugu hurrengo komandoa erabiliz:

$ sudo apt-get install network-manager network-manager-gnome

Aplikazio hau ez da oso ondo konpontzen network-adminekin eta horregaitik aplikazio honetan wireless konexioa desgaitu beharko dugu.

Horretarako Sistema -> Sistema-konfigurazioa -> Sarean aririk gabeko txartela desgaituko dugu.

Bestalde network-gnome-managerek oraingoz IP dinamikoa duten konexioak bakarrik kudeatu ditzake eta gainera ez du /etc/network/interfaces fitxeroa erabiltzen horregaitik fitxero horrek honelako antza euki behar du:

auto lo
iface lo inet loopback

auto eth0
iface eth0 inet dhcp

auto eth1
iface eth1 inet dhcp



Gero sistema berabiarazi eta goiko barran ikono berri bat ikusiko dugu. Ikono horretan klikatuz gure inguruan ditugun aririk gabeko sareak kudeatu ahal izango ditugu.

Ubuntu Basque Experiencen ere publikatuta

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 10

Bueno ez dakit zoratuta nagoen baina beste proiektu berri bat hasi dut. Ubuntu Basque Experience proiektua.

Blog horretan Ubuntu GNU/Linux euskarazko erabiltzaile moduan nire experientziak eta apunteak eskegiko ditut eta espero dut edonorrentzat erabilgarriak izango direla.

SOFT LIBREA
2007ko Martxoak 8
Noizbait gertatuko zaizun zure ordenagailuaren hardwarearen ezaugarriren bat behar izatea. Ubuntun zure hardwarearen zerrenda egitea oso erraza da. Nahikoa da "terminal" batean hurrengo komandoa idaztea eta listo:

$ sudo lshw 

Ubuntu Basque Experience-n ere publikatuta 

SOFT LIBREA
2007ko Otsailak 22

Ipcalc IP helbideak eta maskarak lortzeko Linuxerako kalkulagailu erraz bat da. Repositorietatik deskargatu eta instalatu dezakezu komando honekin,

apt-get install ipcalc

Instalatu ondoren martxan jartzeko IP helbide bat eta bere maskara eman eta programak sare bereko  helbidea, broadcast helbidea, Cisco routerrentzako wilkard maskara eta sarearen barrutia, hau da, sare horretako ekipoak izan ahal duten Ip helbide posibleak aurkeztuko dizkigu pantailan. Adibidez hurrengo komandoa exekutatzen badugu,

ipcalc 192.168.20.4/24

Emaitza ondorengoa izango da:

Address:   192.168.20.3         11000000.10101000.00010100. 00000011
Netmask:   255.255.255.0 = 24   11111111.11111111.11111111. 00000000
Wildcard:  0.0.0.255            00000000.00000000.00000000. 11111111
=>
Network:   192.168.20.0/24      11000000.10101000.00010100. 00000000
HostMin:   192.168.20.1         11000000.10101000.00010100. 00000001
HostMax:   192.168.20.254       11000000.10101000.00010100. 11111110
Broadcast: 192.168.20.255       11000000.10101000.00010100. 11111111
Hosts/Net: 254                   Class C, Private Internet
 

Azpizareen gaia jorratzeko oso interesgarria da ze ikusi dezakezuenez, emaitzak kode bitarrean ere ematen ditu.

SOFT LIBREA
2007ko Otsailak 13

Ubuntuko dokumentazio taldeak Ubuntu Screencasts proiektua jarri du martxan. Proiektu honetan iraupen laburreko bideoak erabiltzen dira Ubuntu erabiltzen ikasteko.

Proiektu hau Ubuntu Dokumentazio taldearen barruan dago.

 

SOFT LIBREA
2007ko Otsailak 6

 Ubuntuk bere kabuz bakarrik soinu eta bideo formatu libreak erreproduzitu ahal ditu (adibidez ogg edo Xvid formatuak), baina normalean entzun edo ikusi nahi ditugun fitxeroak ez daude formatu libreetan (mp3, wma, real audio,…) eta beraz ezin ditugu ez entzun ez ikusi. Artikulu honetan hau nola lortu azalduko dugu.

Hasi orduko jakin behar dugu multimedia fitxeroak erreproduzitzeko Ubuntuk Totem aplikazioa erabiltzen duela Gstreamer motorrarekin eta orduan motor horrentzako kodeak bilatu eta instalatu behar ditugu.

Lehenengo eta behin repositorioak aldatu behar ditugu, horretarako /etc/apt/sources.list fitxeroan kodekak dauden repositorioak jarri behar ditugu. Nik "Seveas’ Ubuntu Packages" erabili dut eta ondo joan zait. Nahi izanez gero nire fitxeroa bajatu dezakezu hemendik eta gero /etc/apt direktorioan kopiatu.

Behi hori egin eta gero GPG klabea importatu behar dugu zeren eta fitxeroak sinatuta datoz eta bestela errore bat emango zigun. Klabea inprotatzeko terminal bat zabaldu eta ondorengoa tekleatu:

wget http://seveas.imbrandon.com/1135D466.gpg -O- | sudo apt-key add -

Ondoren paketeen katxea gaurkotu beharko dugu komando honekin:

sudo apt-get update

Gero paquete hauek instalatu behar ditugu:

    * gstreamer0.10-plugins-bad
    * gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse
    * gstreamer0.10-plugins-ugly
    * gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse
    * gstreamer0.10-ffmpeg
    * gstreamer0.10-pitfdll

Horretarako apt-get install [paketea] komandoa erabili beharko dugu, non [paketea] goiko zerrendako pakete bakoitzaren izenagaitik aldatu beharko dugu.

SOFT LIBREA
2007ko Urtarrilak 16

El Instituto de Secundaria Chan do Monte de Pontevedra ha presentado TRADUCINDOTE. Un proyecto que sirve para traducir textos en formato .odt entre español, gallego, catalán, portugués e inglés aunque no soporta todas las combinaciones.

El sistema está licenciado bajo GPL y se basa en Apertium. Lo he probado y en las lenguas romances va muy bien. No se si se podría preparar para euskera aunque las dificultades debidas a la sufijación ya las ha mostrado Opentrad.

Se da el caso de que este centro es pionero en Galicia en el uso de Software libre.  

SOFT LIBREA
2007ko Urtarrilak 3

Bueno, la vida sigue y con ello la rutina pero la esperanza de este pueblo está en su juventud y siempre hay alguien que te puede dar una alegría sobre todo si es desde las cosas sencillas.

Hoy me he despertado con la noticia de que dos de los insignes de la blogosfera bilbaina, o sea mundial, Lorena Fernandez y Pablo Garaizar han abierto un blog dedicado al Software libre. Este hecho está generando impredecibles consecuencias, por de pronto ha hecho que este blog habra una categoría dedicada al mismo tema y que mis sindicaciones y del.icio.sos tengan un item más.

Espero con gran impaciencia e interés su primer artículo. Al atakerrrrr chavales!!!